Font size
A-
A
A+
Site color
R
A
A
A
ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
Side panel
หน้าหลัก
คู่มือการใช้งานระบบ
คู่มือการจัดการสอนออนไลน์ด้วยระบบ YRU e-Learning สำหรับอาจารย์
คู่มือการเรียนออนไลน์ด้วยระบบ YRU e-Learning สำหรับนักศึกษา
สถิติการใช้งานระบบ
More
Thai (th)
English (en)
Thai (th)
العربية (ar)
ท่านเข้าสู่ระบบในฐานะบุคคลทั่วไป
เข้าสู่ระบบ
หน้าหลัก
คู่มือการใช้งานระบบ
ย่อ
ขยาย
คู่มือการจัดการสอนออนไลน์ด้วยระบบ YRU e-Learning สำหรับอาจารย์
คู่มือการเรียนออนไลน์ด้วยระบบ YRU e-Learning สำหรับนักศึกษา
สถิติการใช้งานระบบ
หลักการแปลเบื้องต้น 1/2565 (มะซัมดี สะอะ)
Open course index
โครงสร้างหัวข้อ
Select topic ความนำ
ความนำ
ย่อทั้งหมด
ขยายทั้งหมด
มคอ.3
รายวิชาหลักการแปลเบื้องต้น
Select activity Announcements
Announcements
กระดานเสวนา
Select topic Topic 1
Topic 1
Select activity เกณฑ์การประเมินผลการเรียนรู้
เกณฑ์การประเมินผลการเรียนรู้
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบทดสอบก่อนหลัง pre-test/post-test ส่งในกลุ่มไลน์
แบบทดสอบก่อนหลัง pre-test/post-test ส่งในกลุ่มไลน์
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity เอกสารรายวิชาการแปลเบื้องต้น
เอกสารรายวิชาการแปลเบื้องต้น
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select topic Topic 2
Topic 2
Select activity การก่อกำเนิดการแปล - วิวัฒนาการการแปล
การก่อกำเนิดการแปล - วิวัฒนาการการแปล
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity ความสำคัญของการแปล
ความสำคัญของการแปล
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic Topic 3
Topic 3
Select activity เงื่อนไขของการแปล
เงื่อนไขของการแปล
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity เงื่อนไขของการแปล
เงื่อนไขของการแปล
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คุณสมบัติของนักแปล
คุณสมบัติของนักแปล
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปเรื่องโครงสร้างและเงื่อนไขการแปล
คลิปเรื่องโครงสร้างและเงื่อนไขการแปล
Page
Completion
Students must
Mark as done
Select topic Topic 4
Topic 4
Select activity โครงสร้างทางภาษาอาหรับ - ความหมายคำศัพท์ภาษาอาหรับ
โครงสร้างทางภาษาอาหรับ - ความหมายคำศัพท์ภาษาอาหรับ
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity วิเคราะห์ความหมาย
วิเคราะห์ความหมาย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปโครงสร้างประโยคภาษาอาหรับ
คลิปโครงสร้างประโยคภาษาอาหรับ
Page
Completion
Students must
Mark as done
Select topic Topic 5
Topic 5
Select activity โครงสร้างทางภาษาไทย - ประโยคและองค์ประกอบประโยคไทย
โครงสร้างทางภาษาไทย - ประโยคและองค์ประกอบประโยคไทย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คำศัพท์ภาษาไทยที่ใช้แพร่หลาย
คำศัพท์ภาษาไทยที่ใช้แพร่หลาย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปวิดีโอโครงสร้างประโยคภาษาไทย
คลิปวิดีโอโครงสร้างประโยคภาษาไทย
Page
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 6
หัวข้อ 6
Select activity - โครงสร้างทางภาษาอังกฤษ
- โครงสร้างทางภาษาอังกฤษ
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity - ประโยคและองค์ประกอบประโยคอังกฤษ
- ประโยคและองค์ประกอบประโยคอังกฤษ
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คำศัพท์ทางภาษาที่ใช้แพร่หลาย
คำศัพท์ทางภาษาที่ใช้แพร่หลาย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปโครงสร้างวิดีโอโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ
คลิปโครงสร้างวิดีโอโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษ
Page
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 7
หัวข้อ 7
Select activity คำศัพท์ภาษามลายูที่ใช้แพร่หลาย - ประโยคและองค์ประกอบประโยคภาษามลายู - คำศัพท์ภาษามลายูที่แพร่หลาย
คำศัพท์ภาษามลายูที่ใช้แพร่หลาย - ประโยคและองค์ประกอบประโยคภาษามลายู - คำศัพท์ภาษามลายูที่แพร่หลาย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity الفروق بين المفردات العربية والملايوية
الفروق بين المفردات العربية والملايوية
แบบทดสอบ
Completion
Students must
Mark as done
Select activity ประโยคและองค์ประกอบประโยคภาษามลายู
ประโยคและองค์ประกอบประโยคภาษามลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปโครงสร้างประโยคภาษามลายู
คลิปโครงสร้างประโยคภาษามลายู
Page
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 8
หัวข้อ 8
Select activity คำศัพท์หมวดคำกริยาอาหรับ และความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
คำศัพท์หมวดคำกริยาอาหรับ และความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google mmeting
คลิปการสอนผ่าน google mmeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด (ส่งในกลุ่มไลน์)
แบบฝึกหัด (ส่งในกลุ่มไลน์)
Assignment
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 9
หัวข้อ 9
Select activity คำศัพท์หมวดคำนามอาหรับ และความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
คำศัพท์หมวดคำนามอาหรับ และความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด (ส่งในไลน์กลุ่ม)
แบบฝึกหัด (ส่งในไลน์กลุ่ม)
Assignment
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 10
หัวข้อ 10
Select activity midterm Exam
midterm Exam
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 11
หัวข้อ 11
Select activity ข้อความอาหรับสั้นๆ ง่ายๆ ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
ข้อความอาหรับสั้นๆ ง่ายๆ ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด (นักศึกษาทุกคนแปลบทความตามที่ระบุ) ส่งในไลน์กลุ่ม
แบบฝึกหัด (นักศึกษาทุกคนแปลบทความตามที่ระบุ) ส่งในไลน์กลุ่ม
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 12
หัวข้อ 12
Select activity ข้อความสั้นๆ ง่ายๆ ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
ข้อความสั้นๆ ง่ายๆ ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด แบบจากภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษ (ส่งในไลน์กลุ่ม)
แบบฝึกหัด แบบจากภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษ (ส่งในไลน์กลุ่ม)
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 13
หัวข้อ 13
Select activity ข้อความสั้น ๆ เกี่ยวกับการทักทาย ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
ข้อความสั้น ๆ เกี่ยวกับการทักทาย ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด แปลประโยคเป็นประโยคภาษาไทย(ส่งในไลน์กลุ่ม)
แบบฝึกหัด แปลประโยคเป็นประโยคภาษาไทย(ส่งในไลน์กลุ่ม)
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 14
หัวข้อ 14
Select activity ข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
ข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แบบฝึกหัด แปลประโยคเป็นประโยคภาษามลายู (ส่งในไลน์กลุ่ม)
แบบฝึกหัด แปลประโยคเป็นประโยคภาษามลายู (ส่งในไลน์กลุ่ม)
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 15
หัวข้อ 15
Select activity ข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
ข้อความสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน ความหมายในภาษาไทย อังกฤษ และมลายู
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity แปลเป็นประโยคภาษามลายู ภาษาอาหรับและภาษาไทย
แปลเป็นประโยคภาษามลายู ภาษาอาหรับและภาษาไทย
แหล่งข้อมูล
Completion
Students must
Mark as done
Select activity คลิปการสอนผ่าน google meeting
คลิปการสอนผ่าน google meeting
URL
Completion
Students must
Mark as done
Select topic หัวข้อ 16
หัวข้อ 16
Select activity ทบทวนบทเรียนและสรุปและนำเสนองานที่ได้รับมอบหมาย
ทบทวนบทเรียนและสรุปและนำเสนองานที่ได้รับมอบหมาย
ห้องสนทนา
Completion
Students must
Mark as done